كنت قد كتبت نثيرة أشبه بالشعر الشرحمنتيني الذي اخترعه عمي البرطيخ
وهي كلها عامية تندرج بالدارجة المغربية التي أراهن أنكم لن تفهموا شيئا منها
لذلك حاولت أن احولها الى العربية ولكن بطريقة تحتاج الى فرك الرؤوس قبل القراءة
وأثناء القراءة...و ان بقيت منكم بقية فبعد القراءة
..
..
.
قد صــــــار الغبي سيدا فتغابوا
كيفما انقلبت الأيام انقـــــــــــــلبوا
و شغلوا التــــــــــلفاز و تفرجوا
تلقون الفـــضيحة مطرا يتصبب
فهذه نانسي لابســـــة بل عارية
بل لابسة بل هما معا فتعـــــــجبوا
و اخرى تغني بمشاعر مريخــــــية
تـــــبوس الواوا و لا تتوب
عشرون حولا و انا في الحــــــــياة
أبحث عن معنــى الواوا فأين المجيب
و المشــــكلة التي لا أفهمها
هي أن لها قـــــلوبا بها تذوب
و أنا لا أجد سوى فيديو كليـــــبات
كاد لها شعر رأســـي يشيب
أيا أذني قد قرحـــت لنهيق
حمار ليس له أذن و لا ذنــــب
يتغزل بـــضفدعة جميلة
كما يتغزل الشاعر المتـــشبب
و يدعون انهم أصــــحاب ذوق
و أنهم تعذبوا حين احـــــبوا
فشوهوا المواويل بالبـــــكاء
حتى ظننت تحتــهم عقرب
يسألون هل للــحب دواء
و متى أحب من عــــقله مخرب
وواحد اسمه راغـــب علامة
علامة هذا المـــجنون يرغب
أخاف ان أنا ضـــربت وجهه
يبكي و يولول كالنساء و ينحـــــب
فأقول انت ترغـــــب علامة
فيقول هذا اسمي يا من بلده المـــغرب
وواحد فكهاني نسيت اســـمه
يصرخ و يغني العنب العـــــنب
يظن انه أتى بالـــفريد
يا ويلي أمغني هذا ام بائع يطــــــلب
قد أفلتوا من قبـــضتي افلاتا
لو كنت اميرا فليس لهم مـهرب
و لفتحت حلوقهم مـــــجاهدا
فلي الأجر و ليــس علي ذنب
أيا فتيان أيا فتــــيات
احذروا فهذا خطر ينتـــــصب
اياكم ان تصدقوا مــشاعرهم
فهم قنبلة زائلـــة و قولهم كذب
يجمــعون الأموال على حسابنا
فنحن الأبقار التي لهم تحــــــلب
أفيقوا يا معشر المستمعـــين
فإن شرقوكم بأصواتهم فــغربوا
و ان ألحوا على مهاجــــــمتكم
فحطموا شرائطهـــــم و خربوا
و ان حــــــلوا في المهرجانات
فتلك الكراسي بها اضـــربوا
جاهدوا فيهم خير جهــــــــاد
ارفعوا و اجزموا و انصـــبوا
ففيهم نتعلم الشكل حـــــين
يصعب الصرف و التحويل و التراكيب
وهي كلها عامية تندرج بالدارجة المغربية التي أراهن أنكم لن تفهموا شيئا منها
لذلك حاولت أن احولها الى العربية ولكن بطريقة تحتاج الى فرك الرؤوس قبل القراءة
وأثناء القراءة...و ان بقيت منكم بقية فبعد القراءة
..
..
.
قد صــــــار الغبي سيدا فتغابوا
كيفما انقلبت الأيام انقـــــــــــــلبوا
و شغلوا التــــــــــلفاز و تفرجوا
تلقون الفـــضيحة مطرا يتصبب
فهذه نانسي لابســـــة بل عارية
بل لابسة بل هما معا فتعـــــــجبوا
و اخرى تغني بمشاعر مريخــــــية
تـــــبوس الواوا و لا تتوب
عشرون حولا و انا في الحــــــــياة
أبحث عن معنــى الواوا فأين المجيب
و المشــــكلة التي لا أفهمها
هي أن لها قـــــلوبا بها تذوب
و أنا لا أجد سوى فيديو كليـــــبات
كاد لها شعر رأســـي يشيب
أيا أذني قد قرحـــت لنهيق
حمار ليس له أذن و لا ذنــــب
يتغزل بـــضفدعة جميلة
كما يتغزل الشاعر المتـــشبب
و يدعون انهم أصــــحاب ذوق
و أنهم تعذبوا حين احـــــبوا
فشوهوا المواويل بالبـــــكاء
حتى ظننت تحتــهم عقرب
يسألون هل للــحب دواء
و متى أحب من عــــقله مخرب
وواحد اسمه راغـــب علامة
علامة هذا المـــجنون يرغب
أخاف ان أنا ضـــربت وجهه
يبكي و يولول كالنساء و ينحـــــب
فأقول انت ترغـــــب علامة
فيقول هذا اسمي يا من بلده المـــغرب
وواحد فكهاني نسيت اســـمه
يصرخ و يغني العنب العـــــنب
يظن انه أتى بالـــفريد
يا ويلي أمغني هذا ام بائع يطــــــلب
قد أفلتوا من قبـــضتي افلاتا
لو كنت اميرا فليس لهم مـهرب
و لفتحت حلوقهم مـــــجاهدا
فلي الأجر و ليــس علي ذنب
أيا فتيان أيا فتــــيات
احذروا فهذا خطر ينتـــــصب
اياكم ان تصدقوا مــشاعرهم
فهم قنبلة زائلـــة و قولهم كذب
يجمــعون الأموال على حسابنا
فنحن الأبقار التي لهم تحــــــلب
أفيقوا يا معشر المستمعـــين
فإن شرقوكم بأصواتهم فــغربوا
و ان ألحوا على مهاجــــــمتكم
فحطموا شرائطهـــــم و خربوا
و ان حــــــلوا في المهرجانات
فتلك الكراسي بها اضـــربوا
جاهدوا فيهم خير جهــــــــاد
ارفعوا و اجزموا و انصـــبوا
ففيهم نتعلم الشكل حـــــين
يصعب الصرف و التحويل و التراكيب
jamal zoulati
